ข้อกำหนดและเงื่อนไข
อัปเดตล่าสุด: 6 กรกฎาคม 2026
การดาวน์โหลด การสร้างบัญชี การซื้อเนื้อหา หรือการใช้ Voyagante ถือว่าคุณยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ หากคุณไม่เห็นด้วยกับข้อกำหนดเหล่านี้ โปรดอย่าใช้บริการ
ผู้ให้บริการ
Voyagante ได้รับการพัฒนาและให้บริการโดย Tomoaki Ando นักพัฒนาอิสระที่พำนักอยู่ในประเทศญี่ปุ่น ข้อกำหนดเหล่านี้ใช้กับแอปพลิเคชันมือถือ Voyagante เนื้อหาดิจิทัล และบริการเว็บไซต์ที่เกี่ยวข้อง
คุณสมบัติของผู้ใช้และบัญชี
คุณต้องมีความสามารถตามกฎหมายในการยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้ หากคุณเป็นผู้เยาว์ตามกฎหมายที่ใช้บังคับกับคุณ คุณควรใช้ Voyagante เฉพาะเมื่อได้รับอนุญาตจากบิดามารดาหรือผู้ปกครองตามกฎหมายเท่านั้น
คุณต้องให้ข้อมูลบัญชีที่ถูกต้อง เก็บรักษาข้อมูลเข้าสู่ระบบและข้อมูลยืนยันตัวตนของคุณอย่างปลอดภัย และแจ้งให้เราทราบโดยเร็วหากสงสัยว่ามีการเข้าถึงโดยไม่ได้รับอนุญาต คุณต้องรับผิดชอบต่อกิจกรรมที่เกิดขึ้นผ่านบัญชีของคุณ ภายในขอบเขตที่กฎหมายอนุญาต
สิทธิ์การใช้งาน
ภายใต้ข้อกำหนดเหล่านี้ Voyagante มอบสิทธิ์การใช้งานแบบจำกัด เป็นการส่วนตัว ไม่ผูกขาด ไม่สามารถโอนให้ผู้อื่น ไม่สามารถให้สิทธิ์ช่วงต่อ และไม่ใช่เพื่อการพาณิชย์ เพื่อให้คุณใช้แอปและเข้าถึงเนื้อหาที่ได้มาโดยชอบด้วยกฎหมาย
สิทธิ์การใช้งานนี้อาจถูกระงับหรือเพิกถอนได้ในกรณีที่มีการละเมิดอย่างมีนัยสำคัญ การฉ้อโกง ความเสี่ยงด้านความปลอดภัย การใช้งานโดยไม่ได้รับอนุญาต หรือในกรณีที่กฎหมายอนุญาตหรือกำหนด การซื้อเนื้อหาไม่ได้เป็นการโอนกรรมสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญา
พฤติกรรมต้องห้าม
คุณต้องไม่แบ่งปันหรือขายบัญชี คัดลอก บันทึก แจกจ่ายซ้ำ เผยแพร่ต่อสาธารณะ แสดงต่อสาธารณะ หรือใช้ประโยชน์เชิงพาณิชย์จากเนื้อหาที่ได้รับการคุ้มครอง หลีกเลี่ยงการชำระเงิน การเข้าถึง หรือข้อจำกัดของอุปกรณ์ ดึงข้อมูลอัตโนมัติหรือทำ scraping ทำวิศวกรรมย้อนกลับ แยกส่วนประกอบ หรือแก้ไขดัดแปลงแอป เว้นแต่กฎหมายจะอนุญาตไว้อย่างชัดแจ้ง ใส่โค้ดที่เป็นอันตราย แอบอ้างเป็นบุคคลอื่น หรือเข้าถึงระบบหรือเนื้อหาโดยไม่ได้รับอนุญาต
การใช้งานอย่างรับผิดชอบและความปลอดภัย
Voyagante เป็นบริการที่ช่วยเสริมการสำรวจสถานที่ทางวัฒนธรรมและการท่องเที่ยว แต่ไม่สามารถใช้แทนคำแนะนำอย่างเป็นทางการ ป้ายประกาศ กฎด้านความปลอดภัย หรือคำแนะนำจากหน่วยงานและผู้ดูแลสถานที่ได้
คุณควรระมัดระวังสภาพแวดล้อมรอบตัว รวมถึงการจราจร ผู้คน บันได พื้นที่ต่างระดับ สภาพอากาศ และข้อจำกัดในท้องถิ่น โปรดใช้หูฟังอย่างรับผิดชอบ การตัดสินใจว่าสภาพแวดล้อมเหมาะสมและปลอดภัยต่อการใช้แอปหรือไม่ เป็นความรับผิดชอบของคุณเอง
เนื้อหา
เนื้อหามีไว้เพื่อวัตถุประสงค์ด้านวัฒนธรรม การศึกษา ข้อมูล และความบันเทิง เราใช้ความพยายามตามสมควรในการดูแลเนื้อหา แต่ไม่รับประกันว่าคำอธิบาย เวลาเปิดทำการ เงื่อนไขการเข้าชม กิจกรรม หรือข้อมูลอื่นเกี่ยวกับสถานที่ท่องเที่ยวจะครบถ้วน เป็นปัจจุบัน หรือปราศจากข้อผิดพลาด
ราคาและการซื้อแบบดิจิทัล
สถานที่ท่องเที่ยว เสียงบรรยาย และเนื้อหาอื่นภายในแอปเป็นผลิตภัณฑ์ดิจิทัล ราคา สกุลเงิน ภาษี การยืนยันการซื้อ การประมวลผลการชำระเงิน และตัวเลือกการซื้อที่มีอยู่จะแสดงใน Google Play หรือ Apple App Store และอยู่ภายใต้ข้อกำหนดของร้านค้าดังกล่าว รวมถึงกฎหมายที่ใช้บังคับ
การซื้ออาจผูกกับบัญชีและแพลตฟอร์มร้านค้าเฉพาะ ไม่สามารถโอนระหว่างบัญชีได้ และอาจไม่สามารถโอนระหว่างแพลตฟอร์มได้ การลบบัญชีอาจทำให้ไม่สามารถกู้คืนเนื้อหาดิจิทัลที่เคยซื้อไว้ก่อนหน้านี้ได้
การคืนเงินและการสมัครสมาชิก
เว้นแต่จะได้รับอนุญาตตามนโยบายของ Google Play หรือ Apple App Store หรือกฎหมายที่ใช้บังคับกำหนดไว้ การซื้อแบบดิจิทัลที่เสร็จสมบูรณ์แล้วโดยทั่วไปจะไม่สามารถขอคืนเงินได้ คำขอคืนเงินต้องดำเนินการตามขั้นตอนของร้านค้าที่ใช้ในการซื้อ หรือสามารถติดต่อเราได้หากร้านค้าแนะนำให้ผู้ใช้ติดต่อผู้พัฒนา
หากมีการให้บริการแบบสมัครสมาชิก การลบบัญชี Voyagante หรือการถอนการติดตั้งแอปจะไม่ยกเลิกการสมัครสมาชิกโดยอัตโนมัติ การสมัครสมาชิกต้องจัดการผ่านบัญชีร้านค้าที่ใช้สมัครบริการ
การใช้อุปกรณ์และการกู้คืน
เพื่อความปลอดภัย การตรวจสอบการซื้อ และการป้องกันการใช้งานโดยไม่ได้รับอนุญาต Voyagante อาจจำกัดให้หนึ่งบัญชีใช้งานได้กับอุปกรณ์ที่เปิดใช้งานอยู่เพียงหนึ่งเครื่อง การเปลี่ยนอุปกรณ์อาจต้องมีการเปิดใช้งานใหม่และตรวจสอบการซื้อ การกู้คืนเนื้อหาขึ้นอยู่กับบันทึกของร้านค้า ความเข้ากันได้ของแพลตฟอร์ม ความพร้อมทางเทคนิค และการที่บัญชียังคงมีอยู่
ตำแหน่งที่ตั้งและการจัดเก็บในเครื่อง
ข้อมูลตำแหน่งจะถูกใช้ขณะใช้งานแอปเพื่อแสดงตำแหน่งปัจจุบัน และเล่นเนื้อหาที่เกี่ยวข้องกับจุดสนใจใกล้เคียงโดยอัตโนมัติ ความแม่นยำและเวลาการทำงานขึ้นอยู่กับอุปกรณ์ GPS การเชื่อมต่อ การตั้งค่าสิทธิ์ และสภาพแวดล้อมโดยรอบ
เนื้อหาและการตั้งค่าบางอย่างจะถูกจัดเก็บไว้ในอุปกรณ์ของคุณ การล้างข้อมูลแอปหรือการถอนการติดตั้งแอปอาจลบเนื้อหาที่ดาวน์โหลด รายการโปรด สถานะการเยี่ยมชม การตั้งค่า และข้อมูลในเครื่องอื่น ๆ
ความพร้อมให้บริการและการเปลี่ยนแปลง
การใช้บริการอาจต้องใช้อินเทอร์เน็ต สิทธิ์การเข้าถึง พื้นที่จัดเก็บในเครื่อง ฮาร์ดแวร์ที่รองรับ และบริการของบุคคลที่สาม เราไม่รับประกันว่าบริการจะพร้อมใช้งานอย่างต่อเนื่องในทุกภูมิภาค อุปกรณ์ หรือสภาพเครือข่าย
เราอาจดูแล ปรับปรุง แก้ไข ยุติ หรือแทนที่ฟีเจอร์หรือเนื้อหา หากมีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญซึ่งส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อเนื้อหาที่ชำระเงินหรือสิทธิของผู้ใช้ เราจะแจ้งให้ทราบล่วงหน้าเท่าที่สามารถทำได้อย่างสมเหตุสมผล
การระงับและการสิ้นสุด
เราอาจระงับหรือจำกัดการเข้าถึงเมื่อมีความจำเป็นอย่างสมเหตุสมผลเพื่อสอบสวนหรือจัดการกับการฉ้อโกง พฤติกรรมต้องห้าม ภัยคุกคามด้านความปลอดภัย ข้อกำหนดทางกฎหมาย หรือการละเมิดข้อกำหนดเหล่านี้อย่างมีนัยสำคัญ ในกรณีที่เหมาะสม เราจะแจ้งให้ทราบและเปิดโอกาสให้ติดต่อฝ่ายสนับสนุน
การสิ้นสุดหรือการลบบัญชีจะทำให้สิทธิ์การใช้งานที่เกี่ยวข้องกับบัญชีสิ้นสุดลง และอาจทำให้ไม่สามารถกู้คืนเนื้อหาได้ ข้อกำหนดเกี่ยวกับทรัพย์สินทางปัญญา ความรับผิด กฎหมายที่ใช้บังคับ และข้อกำหนดที่โดยลักษณะแล้วควรมีผลต่อไป จะยังคงมีผลใช้บังคับ
บริการของบุคคลที่สาม
Voyagante พึ่งพาบริการของบุคคลที่สาม เช่น Firebase, Google, Apple, OpenStreetMap และ Cloudflare บริการเหล่านี้อาจมีข้อกำหนดของตนเอง เราไม่สามารถควบคุมการดำเนินงานของบริการเหล่านั้นได้ และภายใต้ขอบเขตที่ไม่ขัดต่อกฎหมายบังคับ เราไม่รับผิดชอบต่อการหยุดชะงักหรือการเปลี่ยนแปลงที่อยู่นอกเหนือการควบคุมอย่างสมเหตุสมผลของเรา
ทรัพย์สินทางปัญญา
Voyagante รวมถึงซอฟต์แวร์ต้นฉบับ การออกแบบ ข้อความ เสียง รูปภาพ เครื่องหมายการค้า และวัสดุอื่น ๆ เป็นของผู้ให้บริการหรือได้รับอนุญาตให้ใช้ และได้รับความคุ้มครองตามกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญา ไม่มีการมอบสิทธิ์ใด ๆ นอกเหนือจากสิทธิ์การใช้งานแบบจำกัดที่ระบุไว้อย่างชัดแจ้งในข้อกำหนดเหล่านี้
การปฏิเสธการรับประกัน
Voyagante ให้บริการตามสภาพ ความพร้อมใช้งาน และการทำงานจริง ณ ขณะนั้น ภายในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต เราปฏิเสธการรับประกันโดยนัยที่สามารถยกเว้นได้ตามกฎหมาย ไม่มีข้อความใดในข้อกำหนดเหล่านี้ที่ยกเว้นการรับประกัน การเยียวยา หรือสิทธิของผู้บริโภคที่ไม่สามารถยกเว้นได้ตามกฎหมาย
ข้อจำกัดความรับผิด
ภายในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต Voyagante จะไม่รับผิดชอบต่อความสูญเสียทางอ้อม ความสูญเสียโดยบังเอิญ หรือความสูญเสียที่เป็นผลสืบเนื่อง ซึ่งเกิดจากสภาพภายนอก ข้อมูลของบุคคลที่สามที่ไม่ถูกต้อง ข้อจำกัดของตำแหน่ง การเชื่อมต่อ การปิดสถานที่ สภาพอากาศ หรือการใช้แอปในทางที่ผิด
ไม่มีข้อความใดในข้อกำหนดเหล่านี้ที่ยกเว้นหรือจำกัดความรับผิดที่ไม่สามารถยกเว้นหรือจำกัดได้ตามกฎหมาย รวมถึงความรับผิดที่เกิดจากการกระทำโดยเจตนาหรือความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรง และไม่จำกัดสิทธิของผู้บริโภคที่เป็นสิทธิบังคับตามกฎหมาย
การเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดเหล่านี้
เราอาจปรับปรุงข้อกำหนดเหล่านี้ด้วยเหตุผลทางกฎหมาย ความปลอดภัย เทคนิค หรือการทำงาน เวอร์ชันที่ปรับปรุงแล้วและวันที่มีผลบังคับใช้จะเผยแพร่บนเว็บไซต์ สำหรับการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ เราจะแจ้งให้ทราบอย่างสมเหตุสมผลเมื่อจำเป็น การใช้งานต่อไปหลังจากวันที่มีผลบังคับใช้จะถือเป็นการยอมรับเฉพาะภายในขอบเขตที่กฎหมายอนุญาตเท่านั้น
กฎหมายที่ใช้บังคับ
ข้อกำหนดเหล่านี้อยู่ภายใต้กฎหมายของประเทศญี่ปุ่น โดยไม่กระทบต่อสิทธิด้านการคุ้มครองผู้บริโภคที่เป็นสิทธิบังคับตามกฎหมายในประเทศที่ผู้ใช้อาศัยอยู่ ไม่มีข้อความใดในข้อกำหนดเหล่านี้ที่กำหนดให้ผู้บริโภคสละสิทธิในการใช้ศาล การเยียวยา หรือความคุ้มครองที่กฎหมายที่ใช้บังคับรับรองไว้เป็นการบังคับ
ภาษา
ข้อกำหนดเหล่านี้อาจมีให้บริการในหลายภาษา หากคำแปลแตกต่างกัน ให้ใช้เวอร์ชันภาษาอังกฤษเป็นหลัก เว้นแต่กฎหมายที่ใช้บังคับจะกำหนดไว้เป็นอย่างอื่น
การแยกส่วนได้และการไม่สละสิทธิ์
หากข้อกำหนดใดถูกพิจารณาว่าไม่ถูกต้องหรือไม่สามารถบังคับใช้ได้ ข้อกำหนดนั้นจะถูกบังคับใช้ในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต และข้อกำหนดส่วนที่เหลือจะยังคงมีผลใช้บังคับต่อไป การไม่บังคับใช้ข้อกำหนดใด ไม่ถือเป็นการสละสิทธิ์ในการบังคับใช้ข้อกำหนดนั้นในภายหลัง
ติดต่อ
หากมีคำถาม ต้องการความช่วยเหลือ มีปัญหาเกี่ยวกับการซื้อ หรือมีประกาศทางกฎหมาย โปรดติดต่อ: